En regardant la lune brillante, nous célébrons la fête et nous nous connaissons. Le 15 août du calendrier lunaire est la fête traditionnelle de la mi-automne en Chine. Influencé par la culture chinoise, le Festival de la Mi-Automne est également un festival traditionnel pour certains pays d'Asie du Sud-Est et d'Asie du Nord-Est, en particulier pour les Chinois d'outre-mer qui y vivent. Bien qu'il s'agisse de la Fête de la Mi-Automne, les coutumes des différents pays sont différentes et diverses formes mettent en avant l'amour infini des gens pour la vie et leur vision d'un avenir meilleur.
Les Japonais ne mangent pas de gâteaux de lune lors de la fête de la mi-automne
Au Japon, la Fête de la Mi-Automne du 15 août du calendrier lunaire est appelée « 15 Nuits » ou « Lune de la Mi-Automne ». Les Japonais ont également l’habitude de profiter de la lune ce jour-là, appelé « à bientôt sur la lune » en japonais. La coutume de profiter de la lune au Japon vient de Chine. Après s'être répandue au Japon il y a plus de 1000 ans, la coutume locale consistant à organiser un banquet tout en profitant de la lune a commencé à apparaître, appelée « banquet d'observation de la lune ». Contrairement aux Chinois qui mangent des gâteaux de lune lors de la fête de la mi-automne, les Japonais mangent des boulettes de riz lorsqu'ils profitent de la lune, appelées « boulettes de lune ». Comme cette période coïncide avec la saison des récoltes de diverses cultures, afin d'exprimer leur gratitude pour les bienfaits de la nature, les Japonais organiseront diverses célébrations.
Les enfants jouent un rôle de premier plan lors de la fête de la mi-automne au Vietnam
Chaque année, lors de la fête de la mi-automne, des festivals de lanternes ont lieu partout au Vietnam et les modèles de lanternes sont évalués. Les gagnants seront récompensés. De plus, certains endroits au Vietnam organisent également la danse du lion lors de festivals, souvent dans les nuits du 14 et du 15 août du calendrier lunaire. Pendant le festival, la population locale ou toute la famille s'assoit sur le balcon ou dans la cour, ou toute la famille sort dans la nature, prépare des gâteaux de lune, des fruits et autres collations, profite de la lune et déguste de délicieux gâteaux de lune. Les enfants portaient toutes sortes de lanternes et riaient en groupe.
Avec l'amélioration progressive du niveau de vie du peuple vietnamien ces dernières années, la coutume du Festival de la mi-automne du millénaire a progressivement changé. De nombreux jeunes se réunissent à la maison, chantent et dansent, ou sortent ensemble pour profiter de la lune, afin de renforcer la compréhension et l'amitié entre leurs pairs. Ainsi, en plus des réunions de famille traditionnelles, la Fête de la Mi-Automne au Vietnam ajoute une nouvelle connotation et est progressivement appréciée par les jeunes.
Singapour : le Mid Autumn Festival joue aussi la « carte du tourisme »
Singapour est un pays avec une grande majorité de population chinoise. Elle a toujours attaché une grande importance au festival annuel de la mi-automne. Pour les Chinois de Singapour, le festival de la mi-automne est une occasion donnée par Dieu de connecter ses sentiments et d'exprimer sa gratitude. Les parents, amis et partenaires commerciaux se présentent des gâteaux de lune pour exprimer leurs salutations et leurs souhaits.
Singapour est un pays touristique. Le Festival de la Mi-Automne est sans aucun doute une excellente occasion d'attirer les touristes. Chaque année, à l'approche du festival de la mi-automne, la célèbre Orchard Road locale, les rives de la rivière Singapour, l'eau de Niuche et le jardin Yuhua sont nouvellement décorés. La nuit, lorsque les lumières sont allumées, toutes les rues et ruelles sont rouges et excitantes.
Malaisie et Philippines : les Chinois d'outre-mer n'oublient pas la fête de la mi-automne en Malaisie
Le Festival de la Mi-Automne est une fête traditionnelle à laquelle les Chinois d'outre-mer vivant aux Philippines attachent une grande importance. Le quartier chinois de Manille, la capitale des Philippines, était animé le 27. Les Chinois locaux d'outre-mer ont organisé des activités de deux jours pour célébrer la Fête de la Mi-Automne. Les principales rues commerçantes des zones habitées par les Chinois d'outre-mer et les Chinois de souche sont décorées de lanternes. Des banderoles colorées sont accrochées aux principales intersections et aux petits ponts entrant dans le quartier chinois. De nombreux magasins vendent toutes sortes de gâteaux de lune fabriqués eux-mêmes ou importés de Chine. Les célébrations du festival de la mi-automne comprennent un défilé de danse du dragon, un défilé de costumes nationaux, un défilé de lanternes et un défilé de chars. Les activités ont attiré un grand nombre de spectateurs et ont rempli le quartier chinois historique d'une joyeuse atmosphère de fête.
Corée du Sud : visites à domicile
La Corée du Sud appelle le festival de la mi-automne « la veille de l'automne ». C'est également une coutume pour les Coréens d'offrir des cadeaux à leurs parents et amis. C’est pourquoi ils appellent également le Festival de la Mi-Automne « Thanksgiving ». Sur leur programme de vacances, l'anglais de « Autumn Eve » s'écrit « Thanksgiving Giving Day ». Le Festival de la Mi-Automne est un grand festival en Corée. Cela prendra trois jours de congé d'affilée. Autrefois, les gens profitaient de ce temps pour rendre visite à leurs proches dans leur ville natale. Aujourd'hui, chaque mois avant la Fête de la Mi-Automne, les grandes entreprises coréennes réduisaient considérablement leurs prix pour inciter les gens à faire leurs achats et à s'offrir des cadeaux. Les Coréens mangent des comprimés de pin lors du festival de la mi-automne.
Comment passez-vous le Festival de la Mi-Automne là-bas ?
Heure de publication : 28 septembre 2021